Prevod od "je tata bio" do Češki


Kako koristiti "je tata bio" u rečenicama:

Otiæi æemo i živeti pored mora, kao nekad.kad sam bila mala i kad je tata bio tu.
Budeme žít na pobřeží jako to bývalo když sem byla malá a byl s námi ještě tatínek.
Kada je tata bio ovde, tokom toplih letnjih noæi, sedeli bismo ovde i zamišljali da smo unutra.
Když tu byl můj táta, za horkých letních nocí jsme si vždycky spolu sedli a dělali, že jsme tam uvnitř.
Da li je tata bio sinoæ ovde?
Ano. Byl tu v noci táta?
Drago mi je što je tata bio tu pre neko veèe.
Líbilo se mi, jak tuhle táta v noci přišel.
Seæaš se na šta je tata bio alergièan?
Pamatuješ, že je táta alergický? Pamatuješ na co?
Kæerki mi kažu da joj je tata bio diler.
Ve škole dcera slyšela, že otec byl dealer.
Kada se kaže, da je tata bio borac za slobodu - shvatam da se borio za povratak toga.
Jako ten příběh, že táta bojoval za to, aby se to vrátilo. Myslím.
Kada joj je tata bio tu, bila je u redu.
Když Hannah měla jejího tátu, tak to bylo OK.
Henri, znam da je tata bio nevaljao, ali šta je sa mnom?
Henry, miláčku! Vím, že tatínek byl zlobivý, ale co já?
Kako ga je lako tebi da kažeš da je tata bio slab!
Jak lehké je pro tebe říct, že táta byl slabý!
Jednoga dana u našoj se kuæi pojavio taj èovijek, dok je tata bio na poslu.
Jednoho dne se objevil v domě jiný muž, když byl táta v práci.
Sjeæam se kad ti je tata bio upucan.
/Pamatuji se, kdy byl /tvůj otec postřelený.
Kakav je tata bio prije nego je upoznao mamu?
Jaký byl táta než potkal mámu?
Priznajmo Alene, kad je tata bio živ nisam bio nikakav sin.
Je to tak Alane. Kdyby otec žil, Byl bych mizerný syn.
Mozda je tata bio tuzan jer je mama bolesna.
Možná byl otec smutný kvůli maminčině nemoci.
Zadnji put kad je tata bio ovdje potukao se vani s vozaèem taksija.
Naposledy, když tu táta byl, tak se venku popral s taxikářem.
Da je neko pipnuo mene ili moju sestru dok je tata bio živ, prebio bi ih kao maèke.
Když byl otec naživu a někdo by na mě nebo sestru vztáhnul ruku, srazil by je k zemi jako psy.
Stvarno bi bio žalostan da se nešto dogodi tako slatkoj obitelji jer je tata bio korumpiran.
Byl bych nerad, kdyby se něco stalo tý pěkný rodince jen proto, že je fotr úplatnej.
Znaš, kada ti je tata bio mali, imao je plavi voziæ sa velikim toèkovima.
Víš, když tvůj táta byl malý kluk, měl modrý vláček s velkými koly.
Duplo je jaèi nego što je tata bio, i 10 puta je gori.
Je dvakrát mocnější než byl táta, s desetkrát hroznější.
Kada je tata bio ovde, ona je oblaèila polo majice i kuvala meso.
Když žil otec, nosila trička a vařila maso.
Izgleda da je tata bio kao hrèak.
Zjistil jsem, že táta rád skladoval věci.
Možda je tata bio u pravu način Rodom ispostavilo.
Podle toho jak skončil Rod, měl táta možná pravdu.
Suton je bila pored mene kada je Tejer rekao kakav je tata bio prema njemu.
I Sutton tam byla, když Thayer říkal, že na něj byl táta hnusný.
I da je poèela kada je tata bio živ.
A že začal, když táta ještě žil.
Ali zašto je tata bio na televiziji?
Ale proč byl táta v televizi?
Nisi bila toliko uzemirena kada je tata bio u bolnici.
Jak nahlas? -Mami... Takhle smutná jsi nebyla ani když byl táta v nemocnici.
A kada je tata bio fudbalski sudija usudio se da mi pokaže crveni karton, svojoj jedinoj ćerki koja govori, jer je znao da sam simulirala pad.
A když můj táta dělal fotbalového rozhodčího, dokázal mě vyloučit, jeho jedinou mluvící dceru za to, že jsem simulovala.
Jesi li znala da je tata bio zaljubljen pre nego što je upoznao mamu?
Věděla jsi, že táta byl zamilovaný do ženy, předtím, než potkal mámu?
Nisam mogao samo da sedim dok mi je tata bio zatvoren.
Nemohl jsem nečinně stát, zatímco mi zavřeli tátu.
Seæam se da ti je tata bio jako zabrinut.
Táta si s tím dělal starosti.
Možda je tata bio u pravu!
Možná, že táta měl dobrý nápad!
Možda je tata bio u pravu za mene.
Možná měl o mě otec pravdu.
I da, kada je tata bio mali, deka Hokage uopšte nije ni bio živ!
A když byl táta dítě, dědeček Hokage už nebyl ani naživu!
I za sve to vreme, nikada nije pomenuo da je tata bio u OPO-u.
A za celou tu dobu, mi neřekl, že můj otec byl tady v DEO agentem.
Sigurna sam da je tata bio nefer prema tebi.
Jsem... Jsem si jistá, že táta není férový, oukej?
Nešto što govori ko je tata bio, ne ono što je postigao u životu.
Něco co o otci vypoví, jaký byl, a né čeho v životě dosáhnul.
Dok je tata bio živ, dosta smo viðali ujaka Rosa.
Když byl papá naživu, vídali jsme se se strýčkem Rossem často.
Recimo da je tata bio zabrinut za moju bezbednost.
Pro teď řekněme, že se můj otec bál o mé bezpečí.
0.78398203849792s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?